Queridos Gran Maestre y Comendador, os envío declaración de intenciones para hacer la Concentración de Veleros este año en la Ria de Arosa. Estoy con Benigno preparando las escalas, pero en todo caso los días son entre el 31 mayo y 3 junio, por lo que todo aquel que quiera unirse al evento, puede hacerlo. En unos días aproximaremos un programa concretando las paradas. Por su puesto que admito sugerencias, sobre todo a Pedro, que conoces mejor que nadie la zona. si tenéis alguna preferencia o queréis una cena en un sitio concreto, decírmelo cuanto antes para organizar. Pienso que salvo criterio en contra, la concentración del día 31 debemos hacerla en las inmediaciones de Puebla, y a partir de ahí establecer puntos de fondeo, durante el día, y cena porla noche. Estamos en ello, Un abrazo

COFRADIA EUROPEA DE LA VELA

CONCENTRACION DE VELEROS 2012

Estimado Gran Maestre

 Con tu venia, un año mas organizamosla III CONCENTRACION DE VELEROS DELA COFRADIA EUROPEA DELA VELA. En esa ocasión tenemos previsto hacerlo en la Ria de Arosa entre los días 31 de mayo y 3 de junio. En breve te haré llegar un programa, con los puertos de recalada y eventos organizados, pendiente en todo caso del tiempo reinante en la zona, que nos puede hacer variar las buenas intenciones. En todo caso, sin perjuicio de lo anterior, te agradezco que transmitas a nuestros cofrades la fecha del evento, para que todo aquel que quiera unirse a la concentración, sepa que es bien venido.

                        Un abrazo

El Comodoro

http://www.arousa-norte.es/recomend.php

Dear Grand Master and Commander, I send a declaration of intent for the concentration of sailboats do this year in the Ria de Arosa. I’m with Benigno preparing scales, but in any case the days are between 31 May and 3 June, so anyone who wants to join the event, can do so. In a few days we approximations a programme specifying the stops. By your post I admit suggestions, especially to Pedro, you know better than anyone the area. If you have any preference or want a dinner at a particular site, tell me as soon as possible to organize. I think that except criterion against, the concentration of the 31st must do it in the vicinity of Puebla, and from there to establish points of anchoring, during the day, and dinner porla night. We are in this,

                            COFRADIA EUROPEA DE LA VELA

CONCENTRATION OF SAILBOATS 2012

With your permission, a year more we organase (iii) concentration of sailing ships of the European Sailing Fraternity-Cofradia Europea de Vela
On that occasion we plan to do so in the Ria de Arosa between 31 May and 3 June. Soon we will send you a programme, with the ports of landfall and organized events, pending in any case time prevailing in the area, that can make us vary good intentions. In any case, without prejudice to the above, I thank you that you transmit to our brethren the date of the event, so that anyone who wants to join the concentration, knows that he is welcome.