La asociación gallega Asnauga con la Xunta de Galicia y la Federación de Municipios de Galicia presidida por nuestro colaborador el Alcalde de Ferrol están organizando la Travesía Náutica Xacobea para Junio-Julio 2014 para conmemorar el aniversario de los 800 años del nacimiento de San Francisco de Asís y de al peregrinación de San Francisco de Asís a Santiago de Compostela.

Se ha organizado en dos rutas. Una por el Mediterraneo con 1.542 millas y 14 etapas y otra por el Atlántico con Ribadeo para punto de encuentro de embarcaciones de Irlanda, Reino Unido y Francia y luego en flotilla hasta la Ría de Arousa.

Se podrá participar con embarcación o como peregrino navegante. La inscripción es gratuita. No es necesario hacer la travesía completa. Los barcos se pueden unir en el puerto que quieran de las dos rutas.

Se entregará un pasaporte náutico que se sellarán en los puertos y permitirá lograr la Compostelana y la Cotolaya (otorgada por orden franciscana y solo este año) siempre que se hayan realizado 90 millas y se termine la travesía.

En la página web www.asnauga.com está la información de inscripción y detalles sobre lo que incluye en distintos idiomas.

Ruta Mediterraneo

EUROPE WILL BE UNITED BY GALICIA AND ITALY THROUG SAINT JAMES NAUTICAL VOYAGE

The Galician Association Asnauga, the government of Xunta de Galicia and the Galician Municipalities Federation, who is chairman our collaborator the major of the town of Ferrol are organizing the Saint James Nautical Voyage from June andJuly 2014 to commemorate the anniversary of the 800th of the birth of St. Francis of Assisi and the pilgrimage of St. Francis of Assisi to Santiago de Compostela.

It is organized into two routes . One for the Mediterranean with 1542 miles and 14 stages and other over the Atlantic with Ribadeo meeting point for boats from Ireland , UK and France. Therefore they will go together in flotilla to the Ria de Arosa.

You can participate with your boat or as pilgrim sailor. Registration is free. No need to make the full journey. Boats can join in the port that you want about the two routes .

A nautical passport is stamped at the ports and you could achieve Compostelana and the Cotolaya ( awarded by Franciscan order and only this year) if it has been done 90 miles and the journey is complete

On the web page www.asnauga.com you can do your registration and obtain information in different languages.

Ruta Atlántica