El Comité de Investidura de Porto informa que el día 20 de julio se cierra el plazo para inscribirse en las actividades de la Cofradía en Porto. Aquellos que todavía no se hayan inscrito pueden hacerlo en la web www.eurocofradevela.com.
The ESF Investiture Committee of Porto reports that the 20th of July 20 is the deadline to register for the activities of the Fraternity in Porto. Those who have not yet registered can do on the website www.eurocofradevela.com.
Los actos de la investidura de la Cofradía en Porto a celebrar entre el 17 y 19 de septiembre ya cuentan con 150 personas inscritos entre Cofrades, Novicios, Amigos CEV e invitados. Los asistentes se reparten entre:
- Angola: 5
- España – Capitulo Baleares: 5
- España – Capítulo Canarias: 4
- España – Capítulo Cataluña: 2
- España – Capítulo Galicia: 34
- España – Capítulo Madrid: 14
- Brasil: 8
- Uruguay: 2
- Paraguay: 2
- Ecuador: 2
- Chile: 2
- Italia: 17
- Portugal – Capítulo Lisboa: 15
- Portugal – Porto Norte: 25
- Canadá: 2
- Reino Unido: 2
- Estados Unidos: 2
- Otros: 3
Habrá 41 cofrades, 30 novicios y 23 amigos CEV.
Habrá 41 cofrades, 30 novicios y 23 amigos CEV.
La fecha de inscripción se cierra para el día 20 de Julio porque tanto el Club Portuense, Casa Ribeirinho como el Barco por el Douro necesitan saber con antelación el número exacto de asistentes, ya sea por razones operativas como protocolarias.
Además el Comité de Investidura reunido en Vigo el día 5 de julio solicita a petición de las empresas proveedoras de comidas y servicios que los asistentes actualmente inscritos indiquen si tienes:
- Alergia a algún alimento.
- Dieta
- Restricciones por razones religiosas
Ruega lo comuniquen lo antes posible al correo secretaria@eurocofradevela.com por si es posible preparar alguna comida especial.
PORTO 2015 ESF INVESTITURE. DEADLINE TO REGISTER ON 20TH OF JULY
The ESF Investiture Committee of Porto reports that the 20th of July is the deadline to register for the activities of the Fraternity in Porto. Those who have not yet registered can do on the website www.eurocofradevela.com.
The investiture events of the Fraternity in Porto to be held between 17th to 19th of September. Already there are 150 people registered between Members, Novices, Friends of ESF and guests. Attendees are from:
- Angola 5
- Spain – Chapter of Balearic Islands 5
- Spain – Chapter of Canaries Islands 4
- Spain – Chapter of Catalonian 2
- Spain – Chapter of Galicia 34
- Spain – Chapter of Madrid 14
- Brazil: 8
- Uruguay: 2
- Paraguay: 2
- Ecuador: 2
- Chile: 2
- Italy: 17
- Portugal – Chapter of Lisbon 15
- Portugal – Chapter of Porto and North: 25
- Canada: 2
- UK: 2
- United States: 2
- Other: 3
The members are: 41 members, 30 novices and 23 friends ESF
The closing date for registration is 20th of July 20 because the Club Portuense , the Casa of Ribeirinho and the boat on the Douro need to know the exact number of attendees, by operational and ceremonial reasons.
Besides the Investiture Committee in its meeting in Vigo on 5th of July requests all the registered attendees indicate if some has any comments about:
- food allergy.
- Diet
- Restrictions on religious matters
Asks you to report as soon as possible by mail secretaria@eurocofradevela.com. They will try to prepare some special meal.
