Bigamist con nuestro cofrade Pedro Mendonça
EL COFRADE PEDRO MENDONÇA GANA A SUS 78 AÑOS EL CAMPEONATO DE EUROPA CLASE SOTO40 EN SU BIGAMIST
Es una alegría para la cofradía dar a conocer la victoria de nuestro cofrade Pedro Mendonça del Capítulo de Lisboa en el Campeonato de Europa de la Clase Soto40.
Es realmente la esencia de la Cofradia y un ejemplo para todos nosotros y para todos aquellos que alcanzando una edad puedan ver en nuestro cofrade un camino a seguir que nos anime a continuar la práctica de la vela con independencia de los años que se hayan cumplido.
Desde la Cofradía se anima a todas las personas mayores a continuar o iniciarse en la vela o en los deportes o actividades vinculadas al mar, así como anima a las empresas a ofrecer productos y servicios adaptados a todos aquellos que traspasada una edad desean tener novas experiencias con la seguridad y adaptación necesarias para vivirlas con tranquilidad.
A continuación se acompaña una reseña publicada sobre esta victoria.
Bigamist” ganha título europeu ao vencer na sardenha na classe soto40. Quinta-Feira, 19 setembro de 2013 | 02:32
O “Bigamist”, de Pedro Mendonça, sagrou-se campeão da Europa da classe Soto40, ao vencer o terceiro e último evento da competição, Settimana delle Bocche YCCS, disputado em Porto Cervo, na Sardenha. O Europeu foi bastante competitivo e longo, tendo o “Bigamist” conseguido superar a armada alemã e restantes participantes, ainda que se tenha deparado com dificuldades inesperadas, como a falta de velocidade. Para anular tal handicap, foi necessário fazer investimentos de aperfeiçoamento de velas e de todo o equipamento da embarcação.
Mas nem tudo correu de feição, uma vez que um incidente no último dia de prova provocou alguma tensão entre tripulações, pois o “Bigamist” e a equipa francesa “Glen Ellen XXII” apresentaram mutuamente um protesto. O júri internacional considerou-o, no entanto, improcedente, tendo-se mantido o resultado.
O “Bigamist” é composto por: Pedro Mendonça (armador), Afonso Domingos, (skipper), Hugo Rocha (tático), Nuno Barreto (trimer), Luís Neves (mastro), Gilberto Conde (proa), Renato Conde (piano), Nano Negrin (trimer), Carlos Freire (navegador), Luís Vasconcelos (trimer), Paulo Joeirinho (manutenção) e José Alves (mergulhador).
Entrega del premio a la tripulación del Bigamist
OUR BROTHER PEDRO MENDONÇA WINS THE EUROPEAN CHAMPIONSHIP CLASS SOTO40 AT THE AGE OF 78 YEARS OLD IN HIS BIGAMIST SAILINGBOAT
It is a proud moment for the Fraternity to publicize the victory in the UEFA European Soto40 Class.of our Brother Pedro Mendonça from the Chapter of Lisbon
It’s really the essence of the Fraternity and an example for all of us all and for all of those age to see how our brother continues the practice of sailing and it will encourage us to continue too, independence of the age.
Since the Brotherhood we encouraged all people to continue or start in sailing or in sports or activities related to the sea and we encourage businesses to provide products and services adapted to all the people of those age who wish to have new safety experiences in a adaptive environment.
Below is accompanied a review posted on this victory:
Bigamist wins European Champions in in class soto40in Sardinia on Thursday , September 19, 2013
The “Bigamist” of Pedro Mendonça, became champion of Europe Soto40 class by winning the third and final event , to the “Settimana delle Bocche YCCS”, held in Porto Cervo, Sardinia. The European Champion was very competitive and long. The”Bigamist” managed to overcome the German sailinboat and the other participants, although they were encountered by unexpected difficulties, such as lack of speed. To counter this handicap, it was necessary to make investments to improve the sails and all the equipment of the vessel
But not everything went the feature, because an incident on the last day of the event caused some tension between crews of the ” Bigamist ” and the French team “Glen Ellen XXII” present both a protest. The international jury found the incident unfounded, and remained the result.
The crew of the Bigamist was: Pedro Mendonça ( owner ) , Afonso Domingos (skipper), Hugo Rocha (tactical), Nuno Barreto (trimer), Luís Neves (mast) , Gilberto Conde (bow) , Renato Conde (piano), Nano Negrin (trimer), Carlos Freire (browser), Luis Vasconcelos (trimer), Paul Joeirinho (maintenance) and José Alves (diver).
